forex trading logo
Film hangutómunka PDF Nyomtatás E-mail

 

A Gaston Stúdió KFT 1999 óta gyárt filmhangot. Játékfilmek, dokumentumfilmek, pr reklámfilmek, rövidfilmek, mozi előzetesek hangutómunkájával foglalkozunk. Helyszíni felvételek készítéséhez külsős, erre a feladatra jól felkészült és technikai eszközökkel is felszerelt munkatársakat kérünk fel.

A film hangutómunkával kapcsolatos információk:

1. Képesek vagyunk a film, vágók által elkészített, elővágott hanganyagok fogadására (OMF, AAF, Stb) és azok feldolgozására. Ezt előkészítési fázisnak hívjuk. Ide tartozik a forgatáskor felvett hanganyagok kiválogatása, vágási korrekciók, restaurálási feladatok, hiány és hibajegyzékek készítése utószinkronhoz. Forgatási hanganyagok beillesztése a vezérhanghoz.
2. A filmek meglévő hanganyagait kiegészítjük atmoszférával, zörejekkel (foley, soundfx, atmosphere) a rendező igényei szerint, önálló gyártásban.  Rendelkezésünkre áll a megfelelő zörejtár és aktív zörejszínészek is ahhoz, hogy gyors, és hiteles utómunkát végezzünk. Ez a fázis kreatív gyártási folyamat. Nagy gyakorlatunk van a filmhez illő sounddesign kivitelezéseiben.
3. Utószinkron az utómunka egyik nagyon fontos fázisa. A forgatott hangú filmek nagyobb részénél technikai okokból szükséges a szöveg pótlás, de a rendezőnek is itt van lehetősége a forgatás során esetleg hiányosan vagy művészi szempontból nem sikeresen felvett szövegek korrigálására is. Művészi munkáról van szó, nagy koncentrációt igényel mind a színész, mind a rendező, mind pedig a felvételt készítő munkatárs részéről egyaránt. A mai technikai eljárások már lehetővé teszik a tökéletes utószinkron készítését.  A médiában gyakran látható filmek szinkron hibái vagy technikai okokból adódnak vagy pedig olyan helyen készülnek ahol nem megfelelő a szakmai hozzáértés. Kivételt képeznek azok a szinkron hang problémák amelyek kreatív megfontolásból, vagy pedig tartalmi módosítás miatt nem tudnak megfelelően a szájmozgásra kerülni.
4. A keverés előkészítési fázis alkalmával kerül egybe a már megvágott forgatott hang, a zörej- és utószszinkreon felvétel, az atmoszféra és egyéb hangeffektek. Ezen a ponton már hallhatóak a még esetleges hiányosságok, amiről szintén hibalista készül és annak alapján pótoljuk a hangokat.
5. Keverés a végső fázis a film hang utómunkában. A keverési feladatok nagy körültekintést igényelnek, sok összetevőt kell áttekinteni, és a film stílusához, rendezői igényekhez igazodva kell a megfelelő arányokat jól struktúráltan és következetesen meghatározni. A mai filmek többségét a mozikban 6 csatornás hanggal vetítik. A Stúdióban lehetőség van Dolby Digital 5.1-es hangot keverni. A keverőterem a Dolby Laboratories által jóváhagyott Dolby licenszel rendelkező, referencia keverésre alkalmas helyiség. Mind a hang, mind pedig a kép a szabványoknak megfelelően van beállítva, ezáltal alkalmas filmek teljes megítélésre. Ez a terem alkalmas 7.1-es hang készítésére is, továbbá Dolby Stereo mixek gyártására. Hagyományos stereo anyagok keverései ebben a helyiségben a Dolby licensz miatt nem készülhetnek. Erre a feladatra a mixroom2 előkszítő termünk alkalmas.
A Dolby Digital termek átjárhatóak,  kompatibilisek egymással, és minőségi garanciát jelentenek a filmes hang gyártásánál.
6. A filmgyártásban és a film hang készítésben is a legutolsó fázis a printmaster készítése. Ebben a szakaszban kerül a végső hordozókra az adott produkció képe és hangja. Nagy felelőssége van a printmaster készítőjének, mert itt bármilyen hiba sok ember munkáját teheti tönkre és komoly anyagi veszteséget is okozhat a produkció számára. A printmaster hangi kiírását Dolby Digital hang esetén a Dolby Laboroatories munkatársa (Dolby Consultant) végzi, aki egyben felelősséget is vállal a technikai hibákért.

 

Keresés

Bejelentkezés






Gaston Stúdió. Minden jog fenntartva - (C) 2010.
Érvényes XHTML és CSS.